מילוי טופס PDF בעברית
פותחים את הטופס שקיבלתם, מקלידים בעברית, מסמנים וי, מוסיפים תאריך וחתימה, ומורידים. הכול קורה אצלכם בדפדפן, והקובץ לא עולה לשום אתר.
איך זה עובד
- גוררים את הטופס. קובץ PDF אחד, כמו שקיבלתם אותו במייל או בוואטסאפ.
- ממלאים. אם בטופס יש שדות, הם מופיעים על העמוד ומקלידים בהם. אם אין, בוחרים מה להוסיף (טקסט, וי, איקס, תאריך או חתימה) ולוחצים על העמוד במקום המתאים. אפשר להזיז, למתוח, לערוך ולמחוק.
- לוחצים "הוספה והורדה". מקבלים קובץ PDF רגיל. העמודים המקוריים לא משתנים, חוץ ממה שהוספתם.
שני סוגי טפסים
טופס עם שדות. זה טופס שאפשר להקליד בו ישר, כמו טפסי מעסיק, בנק, ביטוח או בית ספר שנשלחים כקובץ PDF למילוי. הכלי מוצא את השדות, מציג אותם על העמוד, ומקבל עברית, ערבית, אנגלית ומספרים. שדות סימון (תיבת וי ובחירה אחת מכמה) נלחצים ישר.
טופס בלי שדות, או סרוק. זה PDF רגיל או צילום של טופס מודפס. כאן לוחצים על העמוד ומוסיפים פריט: תיבת טקסט, וי, איקס, תאריך של היום או חתימה. תיבת הטקסט מקבלת את הרוחב שגוררים, ואם הטקסט ארוך מדי היא מקטינה אותו או יורדת שורה, לבחירתכם.
מספר זהות בריבועים נפרדים? בתיבת טקסט מדליקים "פיזור אותיות", והאותיות מתפזרות שווה בשווה לאורך הרוחב, כל אחת בריבוע שלה. מגררים את התיבה כך שתכסה את הריבועים.
מה חשוב לדעת
הקובץ שיורד הוא קובץ רגיל, לא טופס. כשמורידים, מה שהקלדתם נכתב על העמוד כטקסט אמיתי, והשדות נעלמים. כך העברית נראית נכון בכל תוכנה וכל מכשיר. מי שרוצה להמשיך למלא אחר כך, שימשיך עם הקובץ המקורי.
החתימה כאן היא שם מוקלד בגופן של כתב יד. היא לא חתימה דיגיטלית ולא חתימה אלקטרונית מאושרת. אם הגוף שביקש את הטופס דורש חתימה בכתב יד או חתימה דיגיטלית מאושרת, צריך להשתמש בה.
טפסים דינמיים של Adobe (XFA) לא נתמכים. אם הטופס שלכם מהסוג הזה, נגיד לכם את זה ברגע שתפתחו אותו. אפשר לפתוח אותו בתוכנה של Adobe ולשמור מחדש בהדפסה ל-PDF.
דוגמאות לטפסים שאנשים ממלאים כך: טופס 101 אצל המעסיק, טופס בקשה בבנק, טופס ביטוח, אישור הורים לבית הספר, בקשה לעירייה. אלה רק דוגמאות. אין לנו קשר לשום גוף, אנחנו לא מציעים טפסים, והטפסים משתנים משנה לשנה, ולכן תמיד ממלאים את הגרסה העדכנית שקיבלתם מהגוף עצמו.
בסוף תמיד פותחים את הקובץ שירד, בודקים שהכול במקום הנכון, ורק אז שולחים.
למה כאן
- הקובץ לא יוצא מהמכשיר. הכול קורה בדפדפן שלכם, והדף עצמו חוסם כל שליחה לשרת חיצוני. רוצים לבדוק? פותחים את הדף, מחכים כמה שניות, מנתקים את האינטרנט, והכלי ממשיך לעבוד.
- עברית שיוצאת ישרה: הסדר של מילים, ספרות ואנגלית נשמר, גם בעמודים מסובבים.
- עובד בטלפון: נוגעים, גוררים, מתחים.
- חינם, בלי הרשמה, בלי מכסה יומית ובלי פרסומות.
שאלות נפוצות
איך ממלאים טופס PDF בעברית?
גוררים את הקובץ לכאן. אם יש בטופס שדות, מקלידים בהם ישר על העמוד. אם אין, בוחרים "טקסט", לוחצים על העמוד ומקלידים. בסוף לוחצים "הוספה והורדה".
אפשר למלא כך טופס 101 או טופס מהבנק?
כן, אם יש לכם את הקובץ. אתם מביאים את ה-PDF שקיבלתם, ואנחנו לא מציעים שום טופס. הכלי עובד עם טפסים רגילים שיש בהם שדות למילוי, ועם טפסים סרוקים או בלי שדות. לא כל טופס נבדק, ולכן בסוף תמיד פותחים את הקובץ שירד ובודקים אותו.
מה אם הטופס סרוק או שאין בו שדות?
זה בסדר. בוחרים מה להוסיף (טקסט, וי, איקס, תאריך או חתימה) ולוחצים על העמוד במקום המתאים. אפשר להזיז, למתוח, לערוך ולמחוק כל פריט.
אפשר להמשיך למלא את הקובץ שירד?
לא כטופס. כשמורידים, מה שהקלדתם נכתב על העמוד והשדות נעלמים, כדי שהעברית תיראה נכון בכל תוכנה. המשיכו עם הקובץ המקורי אם צריך לשנות.
החתימה היא חתימה חוקית?
לא. זה שם מוקלד בגופן של כתב יד, ולא חתימה דיגיטלית או אלקטרונית מאושרת. אם נדרשת חתימה בכתב יד או חתימה דיגיטלית מאושרת, צריך להשתמש בה.
מה זה טופס XFA ולמה הוא לא נתמך?
זה סוג דינמי של טפסי Adobe שנבנה אחרת משאר הטפסים, ואנחנו לא יודעים למלא אותו. אפשר לפתוח אותו בתוכנה של Adobe ולשמור אותו מחדש בהדפסה ל-PDF, ואז להעלות לכאן את הקובץ החדש.
איך כותבים מספר זהות בריבועים?
בוחרים "טקסט", לוחצים על העמוד ומקלידים את המספר. מדליקים "פיזור אותיות" וגוררים את הקצוות של התיבה כך שתכסה את הריבועים. כל ספרה נכנסת לריבוע שלה.
הקובץ נשלח לשרת?
לא. הכול קורה בדפדפן שלכם, והדף חוסם בעצמו כל שליחה לשרת חיצוני. אפשר לפתוח את הדף, לחכות כמה שניות, לנתק את האינטרנט ולבדוק.